英語を知るだけで恥を解くにはどうすればよいですか?

マラウイの若い女性から:私はアフリカの国で生まれ育った最終年度の大学生です。子供の頃を思い出そうとするたびに、母国語ではなく英語を話すことを覚えています。アメリカの漫画への愛情と英語が母国の公用語であることを合わせて、母国語は決して優先されなかったので、私はあまり上手ではありません。それを話す。人に挨拶して基本的なことを言うことはできますが、会話を長く続けることはできません。

このため、私は別の「偽者」としてラベル付けされ、非常に不安に感じて育ちました。 「ブギー」または「ファンシー」とまで言っている人もいます。しかし、私は私がそう思うとは思いません。英語が私の最初の、そして唯一の言語のように感じられ、実際にはその逆である場合、優れています。新しい人に会ったとき、なぜ母国語を話せないのかと尋ねられたとき、私はこのことを恐れていました。正直に言うと、私にできる唯一の答えは、このように育てられたことです…

ときどき両親のせいにして、育児の重要な部分で失敗したように感じる…これと恥のために、私は自分自身を守り、人々を寄せ付けない傾向があると感じています…今は言語を学ぶことを考えましたが、学校でも誰もが知っているはずの言語を教えようとしているのですが…どうすればこれを克服できますか?私が感じるこの恥から自分を解放するにはどうすればよいですか?


2019-10-4にMarie Hartwell-Walker博士からの回答

A.

私はあなたの気持ちを少なくとも少しは理解できると思います。私は第二言語に苦しんでいます。大丈夫ですが、本当の意味のある会話はできません。私がその国に旅行するとき、それは明らかに不利です。

そうは言っても、あなたはあまりにも簡単に諦めているように思えます。研究によれば、大人は新しい言語を学ぶことができ、実際に学ぶことができます。母国語を少し聞いて話したという明らかな利点があります。つまり、そのサウンドに慣れているということです。言語を学んだら、英語のアクセントはおそらくないでしょう。

言語を学ぶために必要な規律に実際に従事するプロジェクトは、あなたにとっては圧倒的に思えるかもしれません。だから忙しいのではなく、親のせいにしているのかもしれません。しかし、それらを非難しても役に立たない。彼らが「あなたに失敗した」ことを確認した後でも、あなたはまだ言語を知りません。

ちなみに、英語を話すことだけがあなたに与えるマイナスの影響を見越して、彼らがあなたを失敗させたとは思いません。あなたが成長している間、彼らはおそらく彼らがあなたの将来にとって最良であると考えたことをしていました。

「知っているはずの言語を誰も教えない」という考えはどこで得ましたか。それは誤りです。正式なレッスンがなくても、チューター、YouTube動画、本、購入用のオーディオプログラム、インターネットプログラムなどがあります。辞書を入手して、1日に10の新しい単語を学んでください。言語に浸ってください。映画に行って、母国語のテレビ番組を見てください。ほとんどの人が話す場所でたむろしてください。母国語が必要な市場で買い物をしましょう。あなたはあなたの流暢さを得るためにあなたの両親や大人の親戚に毎週数時間あなたと一緒に働くように頼むことさえできます。人々は通常、熱心で意欲的な学生を教えることに非常に興味があります。

あなたは若くて賢いです。あなたが本当に自分自身を適用するならば、あなたは1年か2年で流暢になることができる可能性が非常に高いです。自分で申し込まなければ、2年後も同じ状況が続きます。それはあなたの選択です。

お大事に。
マリー博士


!-- GDPR -->