人工頸椎椎間板インプラント手術：米国初の種類！
SpineUniverse：サッソ博士、この驚くべき手術をおめでとうございます！ 手順について少し教えてください。
サッソ博士：ありがとう。 インディアナポリスのセントビンセント病院で手術を行いました。 この手順では、通常の人間の椎間板に似ていますが、ポリウレタンの核を持つチタンで作られた人工頸椎椎間板を使用しました。 人工椎間板を患者の損傷した椎間板腔に挿入して、椎間板の高さを回復し、可動性と柔軟性を改善し、患者の衰弱性の痛みをなくしました。
SpineUniverse：患者はどのような子宮頸部疾患を患っていましたか？
サッソ博士：私たちの患者は41歳の男性で、6ヶ月前の自動車事故で負傷したために頸椎椎間板ヘルニアを患っていました。 彼の負傷は首の動きをひどく制限し、深刻な左腕の痛みを引き起こしました。 彼はインプラント手術の理想的な候補者でした。 特に、彼が試みた数多くの疼痛管理戦略は効果がなかったためです。
SpineUniverse：この種の手術は伝統的にどのように行われてきましたか？
サッソ博士：前頸部固定術と呼ばれる現在の標準的な外科手術では、金属板やピンなどの器具を使用して首を安定させます。 手術には固定も含まれます-脊椎を融合するために、患者の股関節または人間の死体から採取した骨片を椎間板腔に移植します。 手術の目的は、脊椎の動きを制限し、それによって痛みを軽減または解消することです。
SpineUniverse：融合に頼るよりも人工椎間板を使用する方が優れているのでしょうか？
サッソ博士：新しい人工椎間板を使用すると、器具類と骨移植の両方が不要になります。 これは、移植部位に追加の切開、痛み、痛み（手術後も持続することが多い）が必要なことや、移植に伴う潜在的な外科的合併症など、骨移植には不利な点があるため、好ましい方法です。 患者自身の骨を使用する場合でも、100％の融合率が常に達成されるとは限りません。 さらに、融合手術は首の可動性の著しい損失をもたらします。 人工椎間板は、従来の固定手術よりも正常な首の動きを患者に提供します。
SpineUniverse：人工頸椎椎間板はどこでも利用できますか？
サッソ博士：まだです。 この技術を利用できる米国の20のセンターの1つであることを誇りに思います。 しかし、これらの手術の多くが実行され、結果が測定されるにつれて、この技術が椎間板の問題の新しい標準的な手術手順になることを期待しています-頸椎だけでなく、脊椎の他の領域でも同様です。
SpineUniverse：サッソ博士、ありがとうございます。 今後、これらの手術についてもっとお聞かせください。
サッソ博士：私の喜び。 この分野での私たちの研究について、常にお知らせします。
