フランス語で「お元気ですか」と言うさまざまな方法

今日、世界中の存在を認めることは、人類が実践しなければならない最も重要なことの一つです。 地球上の各人をつなぐ国際社会で、私たちがお互いにどのように感じるかを克服することは非常に重要です。 私たち一人ひとりのつながりは、自然そのものにいくつかの影響を与える社会の健康を決定します。 たとえば、少なくとも1人の人と対話することは、異なる考えや感情を示します。

何らかの理由で他の人の感情に近づきたい場合は、ある種の姿勢が必要です。また、その正確な部分での存在が重要であるエンティティと通信するために使用できるフレーズが必要になります時間の。 エンティティとの関係に応じて、誰かにどのように感じているかを尋ねると、素敵な、またはおそらく否定的な声明がもたらされます。

私たち人間は、他の人々を頼りに、将来をより良く探求し、より良い世界を築くことができることを理解する必要があるため、重要です。

あなた自身の文化についての部外者の視点は、あなたが彼らのステータスの状態を知りたい理由の主な理由の一つかもしれません。 彼らが何かについてどのように感じているかは、すべての人間が開示できる最も重要な情報の1つです。 フランス語圏の国は、引き続き世界中の人気のある観光地です。 彼らはあなたに多くの満足を与える素晴らしい芸術、建築、より多くの情報を提供します。

フランス語でお元気ですか?」と人に尋ねる標準的な方法は「comment allez-vous?」であることに注意してくださいしかし、ここでは、この質問をしたり、質問を返すためのさまざまな方法があります。

フランス語の「お元気ですか」

どのように彼らにあるかを尋ねるために使用される標準的なフレーズは「コメントallez-vous?」です。それはあらゆる状況で使用されますが、見知らぬ人、年長者、またはあらゆる正式な状況に遭遇する正式なイベントに最も頻繁に使用されます。 (kom-mohn tay-lay voo)と発音されると、文字通り「How do you go?」に翻訳されます。

"CA vaコメント?"

このあまり正式ではないフレーズは、友人や家族から必要な情報を取得するためのよりカジュアルな方法を表しています。 はい、このフレーズは、あなたがよく知っている人だけに使われます。 (koh-mohn sah vah)と発音される commentçava ?」は、文字通り「どうやって行くの?」

「çava?」で短くしてください

これは個人に「お元気ですか?」と疑問に思う非常に非公式な方法であり、その質問は(sah vah)と発音しますが、その文字通りの意味は「does it go?」と英語で尋ねるのに似ています?」

「コメントvas-tu?」を使用します

「コメントvas-tu?」という質問の形式的で丁寧な形式と同様に、友人の間などのカジュアルなイベントで使用されます。 質問は(koh-mohn vahも)と発音され、その文字通りの翻訳は「お元気ですか?」

質問に答えるために、知っておきたいフレーズをいくつか紹介します。

肯定的な応答を行うには、 「bien」という言葉を使用することをお勧めします (bee-ehn)と発音されるこの用語は「健康」を意味し、健康であることを伝えたい場合に非常に役立ち、一般的にフレーズの一部として使用されます:( Je vais bien ) 「 私は元気です 」( トレスビエン)は「非常によく」を意味し、( ビエン、merci )は「よく、ありがとう」を意味し、( tout va bien)は「すべて良い」を意味し、オプションもあります( assez bien)は、「かなり良い」という意味です。

ケースが必要な場合、否定的な表現を表現するために「mal」(mahl)を使用できますこれは肯定語bienの直接の反意語であり、「bad」に変換される独自の性質に対する応答として使用されることがよくありますもちろん、「私は悪い」または「…悪いことをする」という意味のフレーズ「je vais mal」に変換する拡張版があります

善と悪の間のどこかにいる場合は、 「comme-ci comme-ca」を使用できます。これは英語で「まあまあ」を意味する(kum-see、kum-sah)と発音されます。

しかし、あなたの応答の後、あなたは質問を返したいかもしれません…

質問を返す

「Et vous?」に尋ねて、あなたがどのようにあなたが彼らの質問に答えた直後に彼らがどのようにいるかを尋ねてください。 この質問の翻訳は文字通り「あなた」ですか?あなたはあなたが関係するどんなイベントや状況でもそれを使うことができますが、特に見知らぬ人、年長者、または正式な状況で使うことができます。

友人や家族などの親relativeに尋ねるには、 「et toi」を使用できますこれは、カジュアルなイベントで誰かに「あなたはどうですか」と尋ねる非公式の方法です。

!-- GDPR -->