人工椎間板について知りたい5つのこと

最近、人工椎間板について多くの関心と興奮がありました。 この新しいテクノロジーについて知っておくべき5つの重要な事項を以下に示します。

＃1-人工椎間板とは何ですか？
人工椎間板にはいくつかの異なる種類がありますが、ほとんどは金属（チタンやコバルトクロムなど）の外殻でできており、内側は医療グレードのプラスチックでできています。 ただし、すべての人工椎間板には同じ目的があります。つまり、動きと柔軟性を保ちながら損傷した椎間板を交換することです。

＃2-それらは何のために使用されますか？
椎間板がひどく損傷すると、固定術と呼ばれる外科手術がしばしば必要になります。 この手順では、骨移植片または代用移植片を使用して椎骨を融合します。 この手順は通常、痛みを和らげ、脊椎を強化することに成功しますが、ほとんどの患者は固定の領域で可動性を失います。 融合の代わりに人工椎間板が使用されます。

＃3-興奮は何ですか？
人工椎間板を非常に刺激的なものにしているのは、移植後も脊椎が可動性と柔軟性を維持できることです。 骨移植の必要もありません。 融合手術では、骨移植片は患者の股関節から採取されます。 多くの患者にとって、これは術後の痛みの主な原因です。

＃4-CHARITE人工ディスクとは何ですか？
2004年10月に、FDAは米国で使用する最初の人工椎間板を承認しました（この椎間板およびその他の椎間板は、ヨーロッパおよび世界の他の地域で数年間使用されています）。 ただし、CHARITE Artificial Disc（DePuy Spine、Inc.）は、L4とL5の間、またはL5とS1の間の単一レベルの変性椎間板疾患の患者に対してのみ承認されています。 さらに、患者は、少なくとも6か月間、成功せずに非外科的治療を試みた場合にのみ、デバイスを考慮することができます。

CHARITE人工ディスク
写真提供：DePuy Spine、Inc.

＃5-人工椎間板は腰痛の治療法ですか？
人工椎間板は腰痛の治療法ではありません。 変性椎間板疾患は、腰痛の多くの原因の1つにすぎません。 実際、すべての脊椎の状態に対して成功する治療は1つだけではありません。 人工椎間板は、脊椎専門医が椎間板損傷患者を治療するためのもう1つのオプションに過ぎません。 この技術はまだ初期段階にあることに留意してください。 したがって、患者の選択と外科的専門知識は、成功の結果に影響します。